translate website to english

This commit is contained in:
Bela 2019-12-10 19:43:31 +01:00
parent e5426ddd4a
commit 90539df857
2 changed files with 54 additions and 22 deletions

32
README-de.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,32 @@
# Felix' Internetauftritt
* [Tricks und Anleitungen, gesammelt, von Felix; hauptsächlich für Linux](Tricks.md)
* [ein Shell-Skript zum umbenennen von Bildern, wobei das Datum als Dateiname genutzt wird](addDateTaken.sh)
* [ein Python-Skript zum Heraussuchen von den Beschreibungen von OSM-Notes aus .osn-Dateien, siehe auch "Tricks und Anleitungen"](extract-hinweise.py)
* [ein Shell-Skript zum Finden und auflisten aller symlinks in einem Ordner inklusive verlinktem Ort](listLinks.sh)
* [ein Shell-Skript zum Automatischen Umbenennen von Dateien (entfernen von nervigen Sonderzeichen)](removeBadSymbols.sh)
* [ein Python3-Skript, das in einer Verzeichnisstruktur alle von LaTeX erzeugten Dateien löscht um aufzuräumen](rmCreated.py)
* [wandelt irgendwie .wav Dateien mit vlc in .mp3 Dateien um](wavToMp3.sh)
* [Packliste (für alle Arten von Urlauben)](packliste.txt)
* [Packliste für Campingurlaub mit dem Rad](packliste-fahrradcamping.txt)
Ich habe eine [La](https://www.tug.org/texlive/)[TeX](https://www.latex-project.org/)-Dokument-Vorlage erstellt, bei der ich auch jeden Abschnitt einzeln kompilieren kann.
Außerdem sind schon viele Befehle, die ich in mathematischen Texten genutzt habe mit dabei.
Diese kann man sich mit [git](https://git-scm.com/) holen (oder sich [hier](https://flugit.hilsky.de/flukx/latextemplate) anschauen:
git clone https://flugit.hilsky.de/flukx/latextemplate.git
Ich finde es sehr praktisch.
Außerdem habe ich dort auch meine Anpassungen, die noch mehr aus dem Tastaturlayout [Neo 2](https://www.neo-layout.org) herausholen, eingebaut.
Ich nutze LaTeX eine ganze Menge und einige Dinge, die ich dabei gelernt habe, finden sich unter
[git clone https://gitlab.com/flukx/latexwisdom.git](https://gitlab.com/flukx/latexwisdom)
Ich hoffe, dir damit weiter zu helfen und wenn ich dir mit LaTeX helfe,
freue ich mich, wenn diese Dinge beachtet sind.
Zu allem weiteren, lese die Dokumentation, die in den Dateien enthalten sind.
Ich freue mich auf über Feedback oder Fragen an [flukx@uber.space](mailto:flukx@uber.space).
Nutze dafür am besten den gpg-Key [364E E7BA 47F2 7198 B11E 8EC0 E8F0 AB67 5E92 A493](gpg-key-felix-hilsky.asc). (Ja, diese E-Mail-Adresse ist nicht dafür eingetragen, öffnen kann ich es trotzdem.)

View file

@ -1,32 +1,32 @@
# Felix' Internetauftritt # Felix' Website
[German version here](README-de.md)
* [Tricks und Anleitungen, gesammelt, von Felix; hauptsächlich für Linux](Tricks.md) * [Tricks and tutorials, collected by Felix, mainly for Linux (german)](Tricks.md)
* [ein Shell-Skript zum umbenennen von Bildern, wobei das Datum als Dateiname genutzt wird](addDateTaken.sh) * [`.sh`-script for renaming pictures. Use date for filename.](addDateTaken.sh)
* [ein Python-Skript zum Heraussuchen von den Beschreibungen von OSM-Notes aus .osn-Dateien, siehe auch "Tricks und Anleitungen"](extract-hinweise.py) * [Pythonscript for getting descriptions of OSM-notes from `.osn`-files. Also see "Tricks and tutorials"](extract-hinweise.py)
* [ein Shell-Skript zum Finden und auflisten aller symlinks in einem Ordner inklusive verlinktem Ort](listLinks.sh) * [`.sh`-script for finding and listing all symlinks inkluding the linked paths](listLinks.sh)
* [ein Shell-Skript zum Automatischen Umbenennen von Dateien (entfernen von nervigen Sonderzeichen)](removeBadSymbols.sh) * [`.sh`-script for automatic renaming of files for removal of annoying symbols](removeBadSymbols.sh)
* [ein Python3-Skript, das in einer Verzeichnisstruktur alle von LaTeX erzeugten Dateien löscht um aufzuräumen](rmCreated.py) * [Python3 script for removal of all LaTeX-created files (clean up)](rmCreated.py)
* [wandelt irgendwie .wav Dateien mit vlc in .mp3 Dateien um](wavToMp3.sh) * [convert `.wav` files into `.mp3` files via vlc](wavToMp3.sh)
* [Packliste (für alle Arten von Urlauben)](packliste.txt) * [Packing list (for all kinds of vacations) (german)](packliste.txt)
* [Packliste für Campingurlaub mit dem Rad](packliste-fahrradcamping.txt) * [Packing list for camping vacation with the bike (german)](packliste-fahrradcamping.txt)
Ich habe eine [La](https://www.tug.org/texlive/)[TeX](https://www.latex-project.org/)-Dokument-Vorlage erstellt, bei der ich auch jeden Abschnitt einzeln kompilieren kann. I created a [La](https://www.tug.org/texlive/)[TeX](https://www.latex-project.org/) document template with the property that I can compile each section on its own.
Außerdem sind schon viele Befehle, die ich in mathematischen Texten genutzt habe mit dabei. Additionally it includes many macros that I have used in mathematical texts.
Diese kann man sich mit [git](https://git-scm.com/) holen (oder sich [hier](https://flugit.hilsky.de/flukx/latextemplate) anschauen: You can get this template via [git](https://git-scm.com/) (or viewing [here](https://flugit.hilsky.de/flukx/latextemplate):
git clone https://flugit.hilsky.de/flukx/latextemplate.git git clone https://flugit.hilsky.de/flukx/latextemplate.git
Ich finde es sehr praktisch. Additionally this includes my adjustments to use all possibilities of the keyboard layout [Neo 2](https://www.neo-layout.org).
Außerdem habe ich dort auch meine Anpassungen, die noch mehr aus dem Tastaturlayout [Neo 2](https://www.neo-layout.org) herausholen, eingebaut.
Ich nutze LaTeX eine ganze Menge und einige Dinge, die ich dabei gelernt habe, finden sich unter I use LaTeX quite a lot and a few things that I learned you can find under
[git clone https://gitlab.com/flukx/latexwisdom.git](https://gitlab.com/flukx/latexwisdom) [git clone https://gitlab.com/flukx/latexwisdom.git](https://gitlab.com/flukx/latexwisdom)
Ich hoffe, dir damit weiter zu helfen und wenn ich dir mit LaTeX helfe, I hope I can help you with that. If I help you with your LaTeX troubles I am happy
freue ich mich, wenn diese Dinge beachtet sind. if you heeded those comments.
Zu allem weiteren, lese die Dokumentation, die in den Dateien enthalten sind. For everything else, read the documentation that is included in the files above.
Ich freue mich auf über Feedback oder Fragen an [flukx@uber.space](mailto:flukx@uber.space). I am happy about any feedback or questions to [flukx@uber.space](mailto:flukx@uber.space).
Nutze dafür am besten den gpg-Key [364E E7BA 47F2 7198 B11E 8EC0 E8F0 AB67 5E92 A493](gpg-key-felix-hilsky.asc). (Ja, diese E-Mail-Adresse ist nicht dafür eingetragen, öffnen kann ich es trotzdem.) Use the gpg-Key [364E E7BA 47F2 7198 B11E 8EC0 E8F0 AB67 5E92 A493](gpg-key-felix-hilsky.asc). (Yes, this e-mail-address is not registered in this key but I can decrypt it nevertheless.)